Diana Gabaldons böcker
Diana Gabaldons böcker
Outlander-serienHar du inte läst böckerna rekommenderar vi att läsa Outlander-serien först som börjar med boken Outlander (Främlingen). TV-serien Outlander baseras på dessa böcker.
Det finns åtta böcker utgivna, den nionde "Go Tell The Bees That I'm Gone" kommer ut i år (2020). Diana har sagt att serien kommer avslutas med en tionde bok som kommer om några år.
Alla böcker finns på svenska.
Böckerna finns som storpocket på svenska men det går ofta att hitta äldre utgåvor i second hand butiker.
Lord John Grey-serien
De finns tre romaner om Lord John Grey alla översatta svenska.
Förutom romanerna finns flera noveller med Lord John Grey på engelska (inte översatta till svenska).
Storytel
Storytel har Outlander-serien och Lord John Grey-serien som ljudbok/e-bok på svenska och de flesta böcker som ljudbok på engelska.
Läsordning
Förslag på i vilken ordning romaner och noveller kan läsas finns längst ner på sidan.
Diana Gabaldon
På Dianas websida hittar Du mer om "stora" böcker och mindre böcker.
Outlander-serien
|
Främlingen – Outlander (1946/1743) Den första tidsresan Andra världskriget är över och Claire Randall och hennes man reser till Skottland för att lära känna varandra igen efter krigsårens påtvingade separation. Vid en utflykt till häxringen Craigh na Dun hemsöks Claire av magiska krafter som ett viljelöst offer dras hon in i en klyfta i stenformationerna. Tidsresan har börjat. Året är nu 1743. Claire är en främling i en oförsonlig tid. De skotska klanerna kämpar ett blodigt frihetskrig mot den engelska kungamakten. Claire misstänks vara engelsk spion och tas till fånga av klanen MacKenzie. Hon möter nu Jamie Fraser som blir hennes beskyddare och älskare. Mellan dem växer en passion som är starkare än tid och rum. Claire inser att Jamie är mannen hon väntat på i hela sitt liv. Med fruktan ser hon fram mot den stund då hon måste välja mellan honom och att återvända till sin egen tid ... |
|
Slända i
bärnsten – Dragonfly in Amber (1968/1744-46) Claire Randall gav sin kropp och sitt hjärta till Jamie Fraser. Hon älskade den skotske klanledaren passionerat och bortom allt förnuft. Och hon älskar honom fortfarande hon kan inte glömma honom. Tillsammans reser de till Frankrike för att rädda Skottland från undergång. Deras mål är att hindra Bonnie Prince Charlie att få fram pengar till det tragiska fälttåget mot engelsmännen. De möter intrigerna vid Solkungens hov och tvingas kämpa för sina liv och för sin kärlek. De tror att kärleken kan klara allt men Claire lämnar Jamie; hon överger sin älskade för att rädda deras ofödda barn. Hon måste vinna honom igen. |
|
Sjöfararna
– Voyager (1968/1766-67) Resan över havet När Claire återvänder till sin egen tid är hon gravid. Äktenskapet med Frank Randall återupptas och hon föder dottern Brianna, som är en avbild av sin far, den rödhårige skotske ädlingen Jamie. Åren går men med dottern Brianna som en ständig påminnelse om Jamie bleknar kärleken aldrig. När Frank dött gör Claire efterforskningar vilka tyder på att Jamie har överlevt det blodiga slaget vid Culloden. Claire vågar språnget och ännu en gång vill ödet att hon förenas med Jamie. Tillsammans får de åter fly från det jakobitiska Skottland. De hamnar i det exotiska Västindien där politiska intriger och voodomagins mörka mysterier drabbar dem. |
|
Trummornas dån – Drums of Autumn
(1969‐1970/1767‐70) Det förflutna kallar åter Sedan de hamnat i de amerikanska kolonierna ställs Claire och Jamie inför ett svårt val. Ska de återvända till Skottland där svält och fattigdom väntar, eller börja ett nytt liv i Nya världen, trots Claires vetskap om vad som kommer att ske? Med obändig tro på sin egen överlevnadsförmåga beslutar de sig för att slå sig ner någonstans i North Carolinas bördiga floddalar. Förhoppningen om ett liv i fred grusas dock snart och deras existens hotas från olika håll. Förvissningen om att deras dotter Brianna är i säkerhet på andra sidan av en farlig framtid blir den trygghet de har att hålla fast vid. Så inträffar något de aldrig kunnat ana Brianna följer sin mor in i det förgångna. För Brianna är det livsviktigt att finna modern och den far hon aldrig träffat för att rädda dem båda från en framtid som bara hon kan se. |
|
Det
flammande korset – The Fiery Cross (1770-1772) Kärlek bortom tid och rum Kriget kommer! Jamie Frasers hustru har berättat. Hon vet. Hon har den magiska gåvan som också är en förbannelse att kunna resa i tiden. Född 1918 arbetade hon på ett fältlasarett under andra världskriget. Efter kriget reser hon med sin man till Skottland och vid ett besök i en häxring av stenar dras hon som av en osynlig hand in i en klyfta och befinner sig plötsligt i 1700-talet. Hon är nu en främling i en oförsonlig tid. Klanledaren Jamie Fraser blir hennes beskyddare och älskare. En kärlek bortom tid och rum binder dem samman. Efter de skotska nationalisternas nederlag mot engelsmännen söker Jamie och hans familj sin lycka i den nya världen. De slår sig ner i Nord-Carolina där Reglerarnas uppror mot engelsmännens koloniala överhöghet just tagit sin början. |
|
Snö och aska – A breath of Snow and
Ashes (1773 -1776/1980) I skuggan av en mörk framtid Året är 1772 och det nordamerikanska frihetskriget närmar sig. Upprorets eld pyr redan, och guvernören behöver någon som kan fungera som en enande kraft; någon som kan dämpa det sjudande missnöjet bland nybyggare och indianer och upprätthålla säkerheten för kungen och fosterlandet. Alla är överens om att Jamie Fraser är rätt man för uppgiften. Men det finns ett problem. Eftersom Jamies hustru Claire är tidsresenär vet Jamie att om tre år är kolonierna självständiga och de kungatrogna antingen döda eller drivna i landsflykt. Och över alltsammans svävar ytterligare ett hot i form av en notis klippt ur ett nummer av Wilmington Gazette från 1776. Enligt denna har byggnaderna på Frasers Ridge förstörts vid en eldsvåda och de boende omkommit i lågorna. För en gångs skull hoppas Jamie att tidsresenärerna i hans familj ska ha fel något som bara framtiden kan utvisa ... |
|
Som ett eko – An echo in the Bone (1776-1778/1980) Dödens vägar I 1900-talets relativa trygghet har Jamie och Claires dotter Brianna tillsammans med sin man Roger MacKenzie slagit sig ned på den gamla skotska gården Lallybroch. Dramat om Briannas föräldrars liv rullas upp genom de brev som Claire skrivit. De spröda pappersarken talar om Claire och Jamie Frasers flykt från Nord-Carolina. Claire och Jamie vet att amerikanerna kommer att segra, men inte vad det yttersta priset kan bli. Jamie skulle hellre dö än tvingas möta sin son som nu är en ung löjtnant i den brittiska armén. Deras flykt från Nord-Carolina för dem ut på havet där de råkar ut för kapare och blir inblandade i sjöstrider. Brianna och Roger letar efter ledtrådar. Inte bara till Claires öde utan också deras eget. På ett mystiskt, oåterkalleligt och djupgående sätt är deras framtid i högländerna förknippad med liv och död i de nordamerikanska kolonierna där kriget rasar. |
 |
Skugga
av svek – Written in my own heart’s blood (1778/1980) Berättelsen om tidsresenären Claire, hennes skotske man Jamie Fraser och deras barn och barnbarn, i två tidsplan ... Året är 1778. Frankrike förklarar krig mot Storbritannien och de brittiska trupperna lämnar Amerika. Mitt i det politiska tumultet återvänder plötsligt Jamie från de döda. I tron att hennes man har dött, har Claire gift om sig med Jamies bäste vän Lord John Grey. Jamies återkomst vänder upp och ner på familjens värld och när Lord Johns son förstår vem som är hans riktiga pappa blir situationen alltmer katastrofal. Claire och Jamie känner sig lugnade av att deras dotter Brianna befinner sig i trygghet på 1900-talet men i själva verket är det än mer dramatiskt i Briannas värld. Hennes son har blivit kidnappad av en man som är fast beslutad att få veta sanningen bakom familjen Randalls stora hemlighet. |
Lord John Grey - serien
|
Ett
delikat uppdrag – Lord John and the private matter (1757) (tidigare svensk titel ”Lord John och kärlekens ljuva plåga”) London 1757. Sjuårskriget mellan England och Frankrike om herraväldet i kolonierna har just inletts. Officeren Lord John Grey har dock även andra problem på halsen. Dels måste han ta reda på om hans unga kusins tilltänkte make lider av syfilis, dels får han i uppdrag att utreda ett mord på en kollega. I jakten på mördaren och i efterforskningarna kring fästmannens förehavanden får läsaren följa Lord John på en oförglömlig resa i Londons historiska miljöer, från East End’s eländiga fattigkvarter med bordeller och stinkande rännstenar till Mayfair och överklassens eleganta salonger. |
|
Svärdets brödraskap – Lord John and
the Brotherhood of the Blade (1758) Året är 1758. Lord John Grey och hans bror Hal strider i Sjuårskriget. Plötsligt väcks gamla familjeskandaler och hemligheter till liv, men Hal vägrar att befatta sig med saken och råder Lord John att göra detsamma. I sin frustration vänder sig Lord John till en man som har varit såväl hans fånge som hans biktfader: den skotske jakobiten James Fraser. Och Fraser sitter på just den pusselbit som Lord John behöver för att få reda på sanningen. Men är familjens ära värd priset av hans liv? |
|
Fången
från Skottland – The Scottish Prisoner (1760) År 1760. Jamie Fraser lever som frigiven krigsfånge i England efter att det skotska upproret slagits ner. Han har fått nog av krig och politik och lever ett stilla liv. En dag dyker adelsmannen, soldaten och spionen Lord John Grey upp. Lord John har fått tag på dokument som pekar på en konspiration, och han behöver Jamies hjälp för att tyda innehållet. Snart är Lord John och Jamie Fraser ovilliga följeslagare på väg mot Irland, ett land vars slott och mossar ruvar på hemska hemligheter. Utkommer på svenska i 10 oktober 2017 |
Noveller
|
Seven stones to stand or fall – 7 noveller
|
|
Lord John and the hand of Devils
|
|
The Exile (1743) – grafisk novell After too long an absence, Jamie Fraser is coming home to Scotland—but not without great trepidation. Though his beloved godfather, Murtagh, promised Jamie’s late parents he’d watch over their brash son, making good on that vow will be no easy task. There’s already a fat bounty on the young exile’s head, courtesy of Captain Black Jack Randall, the sadistic British officer who’s crossed paths—and swords—with Jamie in the past. And in the court of the mighty MacKenzie clan, Jamie is a pawn in the power struggle between his uncles: aging chieftain Colum, who demands his nephew’s loyalty—or his life—and Dougal, war chieftain of Clan MacKenzie, who’d sooner see Jamie put to the sword than anointed Colum’s heir. And then there is Claire Randall—mysterious, beautiful, and strong-willed, who appears in Jamie’s life to stir his compassion . . . and arouse his desire. But even as Jamie’s heart draws him to Claire, Murtagh is certain she’s been sent by the Old Ones, and Captain Randall accuses her of being a spy. Claire clearly has something to hide, though Jamie can’t believe she could pose him any danger. Still, he knows she is torn between two choices—a life with him, and whatever it is that draws her thoughts so often elsewhere. |
Noveller som nu finns i novellsamlingen "Seven stones to stand or fall"
A trail of fireFour extraordinary stories featuring characters from the bestselling Outlander series. The fiery trails of tracer bullets, as a wounded Spitfire falls from the sky. A Jamaican plantation burns deep into the night. A handful of heroic Highlanders fight their way straight up a vertical cliff to stand on the Plains of Abraham in a fiery dawn. And a torch burns green, through the eerie surrounds of a Parisian cemetery, down into the mysteries of the earth.
- A Leaf on the Wind of All Hallows (1941-43)
- The Custom of the Army (1759)
- Plague of Zombies ( 1761)
- The Space Between (1778)
Young Jamie Fraser has left Scotland and, with his best friend Ian Murray, is running with a band of mercenaries in France. Both men have good reason not to go back to their homeland: both are nursing wounds, and despite their best efforts to remedy the situation, both are still virgins.
Förslag på Läsordning
Outlander-serienLord John Grey-serien
Lord John and the hand of Devils
Seven stones to stand or fall
I kronologisk ordning
| Virgins | 1740 | novell i Seven stones.. |
| Främlingen – Outlander | 1743/1946 | Outlander-serien |
| Slända i bärnsten – Dragonfly in Amber | 1744-46/1968 | Outlander-serien |
| A Fugitive Green | 1744 | novell i Seven stones.. |
| Sjöfararna – Voyager | 1766-67/1968 | Outlander-serien |
| Lord John and the Hellfire Club | 1756 | novell i .. the hand of Devils |
| Ett delikat uppdrag – Lord John and the private matter | 1757 | Lord John Grey-serien |
| Lord John and the Succubus | 1757 | novell i .. the hand of Devils |
| Svärdets brödraskap – Lord John and the Brotherhood of the Blade | 1758 | Lord John Grey-serien |
| Lord Johan and the Haunted Soldier | 1758 | novell i .. the hand of Devils |
| The Custom of the Army | 1759 | novell i Seven stones.. |
| Fången från Skottland – The Scottish Prisoner | 1760 | Lord John Grey-serien |
| A Plague of Zombies | 1761 | novell i Seven stones.. |
| Besieged | 1762 | novell i Seven stones.. |
| Trummornas dån – Drums of Autumn | 1767‐70/1969‐1970 | Outlander-serien |
| Det flammande korset – The Fiery Cross | 1770-1772 | Outlander-serien |
| Snö och aska – A breath of Snow and Ashes | 1773-1776/1980 | Outlander-serien |
| Som ett eko – An echo in the Bone | 1776-1778/1980 | Outlander-serien |
| Skugga av svek – Written in my own heart’s blood | 1778/1980 | Outlander-serien |
| The Space Between | 1778 | novell i Seven stones.. |
| A Leaf on the Wind of All Hallows | 1941-43 | novell i Seven stones.. |
Kommentarer
Skicka en kommentar