Karaktärer Säsong 3

Claire Fraser - Caitriona Balfe

År 1945 var Claire Randall en britisk sjuksköterska i armen och lyckligt gift med Frank Randall. Efter kriget åkte Claire med sin man till Skottland där hennes liv tog en dramatisk vändning. När hon besökte några stående stenar hamnade hon på ett mystiskt sätt tillbaka i tiden till 1743. Där togs hon om hand av den mäktiga MacKenzie klanen och måste anpassa sig till livet på Castle Leoch och 1700-talets kultur. Claire finner sig fångad mellan skottarna som ser henne som en "Sassenach", en främling, och den brittiska armen "redcoats" som är misstänksamma om vem hon är och varifrån hon kommer. Claires drivkraft att hitta tillbaka till stenarna och Frank komplicerades när hon möter Jamie Fraser, en chevaleresk ung Högländare som blir hennes beskyddare och vän. De tvingas sen gifta sig för att rädda Claire från den grymma kaptenen "Black Jack" Randall, som dessutom råkar vara Franks förfader. Men passionen brinner likt en eld mellan Claire och Jamie och hon inser att hon är djupt förälskad. När hon får möjligheten att gå tillbaka genom stenarna till sitt tidigare liv måste Claire ta ett kvalfyllt beslut om vilket liv hon vill leva - och med vilken av de två mycket olika männen som hon kommit att älska.

Efter de hemska händelserna i slutet av säsong 1 kommer en gravid Claire Fraser till Frankrike med sin make Jamie. Hennes nya mission är att infiltrera den Jakobitiska rörelsen och förhindra det ödestigra slaget vid Culloden. Den beslutsamma Claire är fast besluten att ändra historien och rädda inte bara Högländarna som hon kommit att älska - men för att säkra framtiden för det barn hon nu bär.

Säsong 2 slutar 1968, tjugo år efter att Claire återvände från det förflutna, där hon slutligen inser att Jamie överlevde Culloden ... och mycket väl fortfarande kan leva på andra sidan stenarna.

I början av säsong 3 återvänder vi till Claires förflutna där hon återgår till det liv hon brukade leva. Claire, år 1948, har ingen vetskap om att hennes älskade Jamie överlevt och sörjer därför fortfarande hans död. Hon befinner sig än en gång i en ny tid och ett exotiskt land, 1900-talets Boston. Det är i Amerika som hon får Jamies barn, Brianna. Hon försöker återuppväcka äktenskapet med Frank för sin dotters skull som de uppfostrar tillsammans, och Claire antar en ny utmaning och börjar utbilda sig igen. Med sin tapperhet och sitt intellekt blir hon en av de första kvinnorna på Harvard Medical School och tar steget från sjuksköterska till kirurg, men hon slutar aldrig att tänka på sin verkliga kärlek. När hon förstår att Jamie överlevde Culloden, måste hon bestämma sig för om hon ska återvända till 1700-talet. Men kan hon och Jamie överbrygga gapet av de tjugo år de levt ifrån varandra?

Jamie Fraser - Sam Heughan

Jamie Fraser var en eldfängd ung skottsk krigare och fredlös som levde på flykt undan den Brittiska armen "redcoats". Hans liv tog en oväntad vändning när han mötte den vackra och mystiska engelska kvinnan Claire Randall. Claire fann sig dragen till hans slående vackra utseende, intelligens och avväpnande sinne för humor och den unga Högländaren blev både attraherad och starkt beskyddande av Claire.
När Claire blev hotad av den hatade kapten "Black Jack" Randall, en man som en gång i tiden nästan pryglade Jamie till döds, gifte sig Jamie chevalereskt med Claire för att rädda hennes liv.
Som en naturlig ledare av män, navigerar Jamie i de turbulenta farvattnen av lokal klan politik så väl som det växande Jacobitiska upproret. Men, allt Jamie önskar innerst inne är att återvända med sin nyblivna hustru till Lallybroch, sitt färdeneshem. Den vägen blir inte så rak och jämn för en man som ännu inte har vetskap om att hans fru är en tidsresenär från 200 år i framåt i tiden, den perversa besatthet Black Jack Randalls har av honom och som kommer pressa hans innersta själ till dess allra yttersta gräns och hotar hans nyfunna kärlek och liv med Claire.

Jagad av ett våldsamt förflutet och fredlös i sitt färdenesland Skottland, skapar sig Jamie Fraser ett nytt liv i Frankrike med sin älskade hustru Claire, deras ofödda barn, och en mission: att stoppa Prince Charles och det Jakobitiska upproret. För att göra det måste Jamie förändra sig, från en grovhuggen Högländare till en parisisk vinhandlare, där han navigerar i de högre sällskapskretsarna och kung Louis XVs hov.

Efter att ha skickat tillbaka Claire genom stenarna för att rädda henne och deras ofödda barn från fasorna vid Culloden, överlever Jamie, mot alla odds och även hans egen önskan. Men, han framstår som en förändrad man, en spillra av sitt forna jag. Han tar sig fram i livet, spöklikt, ständigt kämpande med att vilja fortsätta utan sin älskade Claire vid sin sida.
Jamie möter många prövningar och svårigheter - först som flykting sen som fånge - omedveten om att Claire, som levt 20 år utan honom, nu letar genom historien efter honom. Till sist framhärdar Jamies orubbliga och upproriska jag och han förbereder sig för nästa kapitel i sitt liv, utan sitt livs kärlek vid sin sida.

	Brianna Randall - Sophie Skelton Denna slående, rödhåriga unga kvinna är dottern till Claire och Jamie Fraser. Hon är beslutsam, envis och intelligent långt över sin ålder (drag hon ärvt från både sin mamma och pappa). Brianna, född och uppvuxen i Boston under varsamt överinseende av sin "far" historiken Frank Randall, har en tydlig akademisk inställning med en hälsosam dos av Amerikansk styrka. Efter avslöjandena i säsong 2 måste Brianna nu komma till rätta med det faktum att hennes far inte är den man hon trott utan en skotte.... från 1700-talet.
	Lord John Grey – David Berry Lord John är en ståndaktig och hedervärd Brittisk undersåte som slits mellan en djuplodande känsla av familjeplikt och en stark moralisk kompass om vad som är rätt och fel. Han är pojkaktigt snygg med en överklass uppfostran - den perfekta gentlemannen. Men, en skandal i det förflutna har förvisat Lord John till en oönskad plats som guvernör över ett ödsligt fängelse i norra Skottland och en obesvarad kärlek gör honom till fånge i sin egen passion. Möt Lord John Grey
	Roger Wakefield - Richard Rankin Roger, en intelligent, varmhjärtad, charmig och alltigenom stolt skotte, är den vuxne versionen av pastor Wakefields förtjusande adopterade son som vi träffade i säsong 1. Nu, närmare 30, är Roger professor vid Oxford med ett stort intresse för historia, liksom för Claires vackra dotter, Brianna, som han fick en djup kontakt med under de tumultartade händelserna i avsnitt 213. I säsong 3, är han åter igen fångad av Randalls tilltrasslade familjedrama när Brianna kämpar med sin identitet och Claire söker genom historien efter Jamie.
	Fergus - César Domboy Fergus, nu den vuxne versionen av den älskade franske ficktjuven som föddes i en bordell och som Jamie och Claire tog under sina vingar i säsong 2. Fergus har vuxit upp till en charmig, djävulskt stilig man med en stark känsla av lojalitet och anständighet, trots sin okonventionella uppväxt. Han är otroligt romantisk, bär sitt hjärta på utsidan och blir lätt förälskad. Men, Fergus hängivenhet till Jamie vacklar aldrig, vilket gör fransmannen till en del av Fraser klanen. Ändå döljer hans älskvärda uppträdande en längtan efter evig kärlek och en bestående känsla av tillhörighet.
	Marsali MacKimmie - Lauren Lyle Marsali, den modiga äldsta dottern till Laoghaire. Med sin mors utseende, blond och söt som Laoghaire in sin ungdom, har 18-åriga Marsali ett rebelliskt och romantiskt sinne. Hon vet vad hon vill och följer sin väg - rykte och anständighet struntar hon i.
	Young Ian Murray - John Bell Unge Ian, en lång, gänglig 16-årig skotsk pojke med ett hjärta av guld, envis och en förkärlek för att hamna i trubbel. Med en slående charm, är han mer lik sin äventyrlige, vilda morbror Jamie än sin jordbrukande far Ian.
	Frank Randall - Tobias Menzies Claires älskade make Frank tjänstgjorde i Brittiska underrättelsetjänsten och genomlevde andra världskriget bara för att få sitt liv kullkastat under sin andra smekmånad med Claire, när hon försvinner i tomma intet. Frank vägrar tro att hon lämnat honom för en annan man och ägnar månader åt att söka efter henne, ovetandes om att Claire har rest 200 år tillbaka i tiden och fallit för Jamie, en ung skotsk Högländare - en man som är hans raka motsats. Frank är tystlåten och inåtvänd, en akademiker med ett stort intresse för historia och släktforskning, men glimtar av hans ilska och våldsamhet förnekar inte hans släktskap med kapten "Black Jack" Randall. Frank är en lojal make och villig att tänja på de vetenskapliga gränserna för att hitta sin försvunna hustru. Han är en aktad professor i historia vid Harvard på 1900-talet. När Claire återvänder till nutid testas Franks lojalitet och karaktär i deras äktenskap, med hans älskade dotter Brianna som en ständig påminnelse om sin hustrus passion för en annan man. Medan Claire sörjer förlusten av sin äkta kärlek kämpar Frank med att återuppväcka relationen med den enda kvinna han någonsin har älskat.